Перейти к основному содержимому

PDF/A

PDF/A (PDF for Archiving) — серия стандартов ISO (ISO 19005), описывающих подмножество формата PDF, пригодное для долгосрочного хранения электронных документов. Это основной формат для архивации нормативных актов, отчётов, договоров и других «бумажных» документов в цифровых архивах.

Зачем нужен PDF/A​

Обычный PDF может содержать элементы, зависящие от внешних ресурсов или окружения: шрифты, не встроенные в файл; ссылки на внешний контент; JavaScript-действия; шифрование. Через несколько лет такой файл может отображаться иначе или перестать открываться. PDF/A запрещает подобные элементы и требует, чтобы всё необходимое для отображения было внутри файла.

Версии стандарта​

ВерсияISOГодОсобенности
PDF/A-1aISO 19005-12005На основе PDF 1.4; полная структурная и семантическая разметка (tagged PDF)
PDF/A-1bISO 19005-12005Минимальные требования: надёжное визуальное воспроизведение
PDF/A-2aISO 19005-22011На основе ISO 32000-1 (PDF 1.7); разрешены прозрачность, слои, OpenType, JPEG 2000; структурная разметка
PDF/A-2bISO 19005-22011Базовый уровень второго поколения
PDF/A-2uISO 19005-22011Уровень b + Unicode-соответствие для всего текста (надёжный поиск и копирование)
PDF/A-3aISO 19005-32012Как PDF/A-2, но разрешены встроенные файлы любых форматов (XML, CSV, CAD); структурная разметка
PDF/A-3bISO 19005-32012Базовый уровень + встроенные файлы
PDF/A-3uISO 19005-32012Unicode-соответствие + встроенные файлы
PDF/A-4ISO 19005-42020На основе PDF 2.0 (ISO 32000-2); деление на уровни a/b/u отменено
PDF/A-4fISO 19005-42020PDF/A-4 со встроенными файлами любых форматов
PDF/A-4eISO 19005-42020PDF/A-4 для инженерной документации: разрешены 3D-модели и RichMedia (замена PDF/E)

Уровни a включают требования уровня u (и b) плюс обязательную логическую структуру (tagged PDF), что упрощает поиск, извлечение содержимого и доступность для людей с нарушениями зрения.

Что запрещено в PDF/A​

  • Шифрование: документ не должен быть защищён паролем или содержать DRM-ограничения.
  • Внешние зависимости: все шрифты и изображения должны быть встроены в файл.
  • JavaScript и запуск внешних программ: запрещены.
  • Аудио и видео: мультимедийные аннотации запрещены в PDF/A-1, -2 и -3; в PDF/A-4e допускается RichMedia.
  • Прозрачность: запрещена в PDF/A-1, разрешена начиная с PDF/A-2.
  • Встроенные файлы: запрещены в PDF/A-1; в PDF/A-2 допускаются только вложения, которые сами являются PDF/A; произвольные вложения — в PDF/A-3 и PDF/A-4f.
  • Ссылки на внешние ресурсы: URI-ссылки допустимы как навигация, но не должны влиять на визуальное отображение.

Определение уровня PDF/A в файле​

PDF/A-файл содержит XMP-метаданные с указанием уровня соответствия. Адрес http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/ в примере — это идентификатор пространства имён XMP, заданный стандартом, а не ссылка на сайт; менять его нельзя.

<?xpacket begin="" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?>
<x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/">
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about=""
xmlns:pdfaid="http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/">
<pdfaid:part>2</pdfaid:part>
<pdfaid:conformance>B</pdfaid:conformance>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
</x:xmpmeta>

Этот блок должен присутствовать в метаданных документа. Его наличие — необходимое, но не достаточное условие: файл может быть помечен PDF/A-2b, но при этом содержать запрещённые элементы.

Создание PDF/A​

Из офисных пакетов​

LibreOffice и Microsoft Office умеют сохранять в PDF/A (в диалоге экспорта в PDF есть соответствующая опция), но результат всё равно нужно проверять валидатором.

В LibreOffice из командной строки версия PDF/A задаётся параметром фильтра экспорта SelectPdfVersion: 1 — PDF/A-1b, 2 — PDF/A-2b, 3 — PDF/A-3b.

# LibreOffice: сохранить в PDF/A-2b
soffice --headless \
--convert-to 'pdf:writer_pdf_Export:{"SelectPdfVersion":{"type":"long","value":"2"}}' \
document.docx

Для таблиц и презентаций используются фильтры calc_pdf_Export и impress_pdf_Export. Параметры описаны в справке LibreOffice.

Через Ghostscript​

Ghostscript умеет создавать только PDF/A-1, -2 и -3 уровня b. Помимо ключа -dPDFA нужен файл определения PDF/A (образец — lib/PDFA_def.ps в дистрибутиве Ghostscript), в котором необходимо указать путь к ICC-профилю для OutputIntent:

gs -dPDFA=2 -dBATCH -dNOPAUSE \
-sColorConversionStrategy=RGB \
-dPDFACompatibilityPolicy=1 \
-sDEVICE=pdfwrite -sOutputFile=output.pdf \
PDFA_def.ps input.pdf

-dPDFACompatibilityPolicy=1 означает «отбрасывать несовместимые элементы с предупреждением». Подробности — в разделе Creating a PDF/A document документации Ghostscript.

Валидация​

Валидация — критический этап: файл может быть помечен PDF/A, но не пройти проверку соответствия. Сам по себе veraPDF файлы в PDF/A не конвертирует (умеет только исправлять метаданные опцией --fixmetadata).

veraPDF (основной валидатор)​

veraPDF — эталонный open-source валидатор, поддерживаемый PDF Association. Устанавливается через инсталлятор со страницы verapdf.org/software (требуется Java); пакета verapdf в стандартных репозиториях Debian/Ubuntu нет.

# Проверка одного файла (уровень определяется по XMP-метаданным файла)
verapdf document.pdf

# Проверка на соответствие конкретному уровню
verapdf --flavour 2b document.pdf

# Рекурсивная проверка каталога (обрабатываются файлы .pdf)
verapdf --recurse --flavour 2b ./archive/

# Отчёт в машиночитаемом виде
verapdf --flavour 2b --format json document.pdf

Встроенные профили (значения --flavour / -f): 1a, 1b, 2a, 2b, 2u, 3a, 3b, 3u, 4, 4e, 4f, а также ua1 для PDF/UA. Форматы отчёта (--format): xml, mrr, json, html, text, raw. Опция --profile / -p загружает файл собственного профиля проверки.

Опции veraPDF сверены с исходным кодом CLI (VeraCliArgParser.java) и списком профилей библиотеки veraPDF (октябрь 2026).

PUID в PRONOM​

Варианты PDF/A зарегистрированы в реестре PRONOM с собственными идентификаторами (PUID), которые выдают Siegfried и DROID:

ФорматPUID
PDF/A-1afmt/95
PDF/A-1bfmt/354
PDF/A-2afmt/476
PDF/A-2bfmt/477
PDF/A-2ufmt/478
PDF/A-3afmt/479
PDF/A-3bfmt/480
PDF/A-3ufmt/481
PDF/A-4fmt/1910
PDF/A-4efmt/1911
PDF/A-4ffmt/1912

Идентификаторы сверены с сигнатурным файлом DROID V125. PUID стоит сохранять в метаданных архивного объекта вместе с названием инструмента и версией сигнатурного файла, которыми он получен.

Сценарии использования в Ruarxive​

  • Нормативные акты и законы, публикуемые государственными органами в формате PDF/A — типичный случай для архивов законодательства.
  • Отчёты, протоколы, акты — материалы с электронной подписью; для приложения исходных данных используется PDF/A-3.
  • Сканы с бумаги с OCR-слоем — после OCR и встраивания шрифтов сохраняются в PDF/A-2u для поиска по тексту.
  • Архивные описи и каталоги, опубликованные в PDF/A-1a или PDF/A-2a для обеспечения доступности.

Рекомендации​

  • По умолчанию используйте PDF/A-2b — это широко поддерживаемый уровень.
  • Если нужен поиск по тексту или OCR — PDF/A-2u.
  • Если требуется логическая структура (для доступности) — PDF/A-2a.
  • Если нужно встроить исходные данные (XML, CSV, JSON) — PDF/A-3b (или PDF/A-4f, если ваши инструменты поддерживают PDF 2.0).
  • Всегда валидируйте через veraPDF перед приёмом в архив.
  • Сохраняйте PUID в метаданных объекта для долгосрочной идентификации.

Ресурсы​

Связанные материалы​